In this episode, Sabia rescues a young human noble, also taken captive by the orcs, and extracts some valuable information from him by exploiting her now well-refined sexual talents. In a similar way, she also sets up a trap for a band of hostile Orcs in the tavern where she is serving part-time as a barmaid.